Consultante localisation & stratégie de contenu

Missions réalisées

  • Octobre 2017 – Aujourd’hui : YELLOW KORNER – Traduction du site et des campagnes publicitaires ( français -> italien )
  • Septembre 2018 : MY JOLIE CANDLE : Traduction et relecture du site  ( français -> italien )
  • Septembre 2018 : AGRICONOMIE – Traduction et relecture du site  ( français -> italien / espagnol )
  • Mai – Juillet 2018 : TOUCAN TOCO – Traduction d’articles et sous-titrage ( français -> italien )
  • Mai – Juin 2018 : CLEANFOX – Traduction du site et d’articles ( français -> italien )
  • Juin 2018 : BIG FERNAND – Traduction du menu ( français -> italien / espagnol)
  • Juin 2018 : 3D Connexion – Traduction de fiches produits ( français -> italien )
  • Mai 2018 : RICARD SA – Traduction de fiches produits ( anglais -> espagnol )
  • Mai 2018 : COSMOGONIE – Traduction du site ( français -> italien )
  • Mars 2018 – IMMO DIGITAL SERVICES – Rédaction d’articles ( espagnol )
  • Janvier 2018 : BIG FERNAND – Traduction du menu ( français -> italien / espagnol)
  • Janvier – Février 2018 : VESTIAIRE COLLECTIVE – Traduction du site ( français -> italien )
  • Janvier – Février 2018 : NANNY BAG – Traduction du site ( français -> italien )
  • Décembre 2017 : LYON CITY TOUR – Traduction des discours pour le circuit touristique ( français -> italien )
  • Décembre 2017 : WOWBRELLA – Relecture du site ( italien )
  • Novembre 2017 : Magazine Littéraire – Rédaction d’un article ( français )
  • Novembre 2017 : RESTOVISIO – Traduction du site ( français -> espagnol / italien )
  • Septembre – Octobre 2017 : INSTANTLUXE – Traduction du site ( français -> italien )
  • Juillet – Août 2016 : NOVARTIS – Traduction de textes publicitaires ( français -> italien )
  • Mars 2014 – Septembre 2016 : MRM McCann – Traduction de fiches pour la formation professionnelle ( français -> italien )
  • Mars 2014 – Septembre 2016 : CHANEL – Traduction de tous les échanges entre les boutiques, les clients et le siège ( anglais/italien/espagnol <-> français )

Étiquettes

Laisser un commentaire

Ava Reed is the passionate and insightful blogger behind our coaching platform. With a deep commitment to personal and professional development, Ava brings a wealth of experience and expertise to our coaching programs.

About the Coach ›

Newsletter

Weekly Thoughts on Personal Development

We know that life's challenges are unique and complex for everyone. Coaching is here to help you find yourself and realize your full potential.

About the Coach ›